عظة سيادة المطران أنطوان- شربل طربيه

طربية: "كفى تعطيلاً لتشكيل الحكومة وتجاهلاً لمعاناة اللبنانيين وأوجاعهم، كفى إمعاناً في قهرهم وسلب حقوقهم وتخضيعهم من قبل قوى الأمر الواقع، كفى فساداً  وتغطية للفاسدين الذين نهبوا الدولة والمال العام..."




عظة سيادة المطران أنطوان- شربل طربيه

22 تشرين الثاني 2020

أحد بشارة العذراء مريم

عيد استقلال لبنان وذكرى استشهاد فخامة الرئيس رينيه معوّض ورفاقه

آبائي الأجلاء،

حضرة رئيس وأعضاء حزب حركة الاستقلال اللبناني في اوستراليا،

أيها الأخوة والأخوات الأحباء،

زمن الاستعداد لعيد الميلاد المجيد هو زمن الرجاء، حيث تردّد الأجيال أصداء أصوات الملائكة المنشدين في ليلة الميلاد: "المجد لله في العلى وعلى الأرض السلام، والرجاء الصالح لبني البشر". هذا الرجاء الصالح ليس بفكرة أو حدث، إنما هو كلمة الله الصائر إنساناً بشخص يسوع المسيح المتجسد لأجل خلاص العالم أجمع. واليوم في هذا الأحد الرابع من مسيرتنا الروحيّة والليتورجيّة نحو العيد، نتأمل ببشارة الملاك للعذراء مريم فتمتلىء قلوبنا ونفوسنا بهذا الرجاء الصالح، لأنه يقودنا إلى كلّ حقّ وصلاح. والبشارة لمريم، ليست بحدث من الماضي بل انّها تتخطى البعد التاريخي، لتدخل دوماً إلى حياة الكنيسة والمؤمنين لأن فيها نقطة وصول وانطلاق: نقطة وصول الى ملء الزمن ومجيء المخلص، وبالتالي نقطة انطلاق للحياة الجديدة والشهادة للكلمة المتجسّد. 

وفي هذا الأحد ايضاً نصلي معكم جميعاً، ومع عائلة فخامة الرئيس الشهيد رينيه معوّض،  كما مع عائلات الشهداء رفاقه، في الذكرى الواحد والثلاثين لاستشهادهم، وتصادف أيضاً الذكرى السابعة والسبعون لإعلان إستقلال لبنان. نصلي مع إخوتنا في حركة الإستقلال أوستراليا،  لراحة نفس شهيد لبنان، وشهيد الجمهوريّة، وشهيد النزاهة الوطنيّة والموقف الحرّ. فالرئيس الشهيد لم يساوم يوماً على وطنه أو حقوق شعبه، وقف بكل جرأة بوجه التعدي على سيادة الدولة وكرامة الوطن فكان استشهاده يوم عيد الاستقلال سنة 1989 ، فروت دماءه الزكيّة أرض لبنان التي تقدست وتنقّت بدماء الشهداء أمثاله، ليبقى أرز لبنان عالياً وعلمه شامخاً. واليوم، وبعد 31 سنة على استشهاده، ما زالت الدمعة في عيون أفراد عائلته والغصّة في قلب اللبنانيين لأنهم يريدون أن يعرفوا حقيقة من قتل الرئيس رينيه معوّض ورفاقه؟ ولماذا؟ فلبنان اليوم أكثر مما مضى، بحاجة الى قادة حكماء على مثاله، مستعدون ليضحوا بكل شيء، حتى بحياتهم، من أجل لبنان الوطن ومن أجل شعبه المعذّب لأن الأوطان لا تقوم إلا بتضحيات النبلاء من أبنائها.

وقدّاسنا اليوم ليس إلا مناسبة لعيش الرجاء المسيحي، كما لتجديد الوفاء لدماء الرئيس الشهيد ورفاقه، لأن العودة الى نهجه السياسيّ قد تسهم بنهوض لبنان الوطن والدولة، وهذا ما يقوم به وبكل جدارة نجله ميشال في عمله السياسيّ ومواقفه الوطنيّة. رحمه الله، ورحم رفاقه الشهداء في الملكوت السماوي، وعزّى قلوب عائلته وكل الذين تألموا لفقدانه. 

وفي هذا القدّاس الاحتفالي الأوّل بعد عودتي من لبنان حيث ذهبت مؤخراً للمشاركة في أعمال سينودوس كنيستنا المارونيّة السنويّ، أريد أن أقول وفي نفسي حزن، وفي قلبي وجع كبير، لما يعاني منه شعب لبنان من فقر وتهميش وإهمال، أريد أن أقول وبالصوت الملآن ومع غبطة أبينا البطريرك: "كفى تعطيلاً لتشكيل الحكومة وتجاهلاً لمعاناة اللبنانيين وأوجاعهم، كفى إمعاناً في قهرهم وسلب حقوقهم وتخضيعهم من قبل قوى الأمر الواقع، كفى فساداً  وتغطية للفاسدين الذين نهبوا الدولة والمال العام..." ولننظر بايمان ورجاء الى السماء ونقول معاً: "رحماك يا ربّ بهذا الشعب وبهذا الوطن."  

واسمحوا لي أن أتابع كلمتي وأختتمها باللغة الانكليزيّة:

 

Dear Friends,

As we celebrate this Sunday in our Maronite Church the Annunciation to Mary, it is drawing us a little closer into the wonderful mystery of the Incarnation.

In the Gospel we have just heard, Mary is presented to us as the woman chosen by God to be the mother of His Son. She is chosen from all women. When the angel makes this marvellous announcement to Mary, she does not run outside and cry out in the square, saying: "An angel has spoken to me! I was chosen!" She did not do any of that, however she simply responds to the angel with faith and humility: "I am the handmaid of the Lord!” In the way she responded, Mary revealed the secret of her heart. She is fully and utterly dedicated to the Lord.  Those around her at the time do not know yet this wonderful grace she received. She simply says yes to God with all her heart and with all her being. Mary is the one who knew how to recognize the love of God for her and for humanity, she is the one who always knew how to say yes to his divine love.

The Virgin Mary is filled with grace, the Lord is with her; because of her beautiful and mature humility, she was ready to accept God’s will and fulfil it. God has his plans for her, as for you and for me and for everyone, but He hopes for the free and loving cooperation of each one of us in order to bring these plans to fruition. Mary gives us the perfect example of this in her YES. It is not a simple yes to the angel's message, it is placing everything in the hands of the Lord. It is a trusting surrender to His providence. And the course of history and the destiny of humanity depended on this yes. Similarly, the course of our life and our salvation depends on our response, on our yes to God’s love and plans.

Dear friends, we are getting ready to celebrate Christmas. Homes are being decorated and shopping lists are getting bigger. But we should never forget those who cannot afford to celebrate Christmas this year, especially the struggling families, around us here in Australia, or in our homeland Lebanon. So I invite you to consider a humble celebration of Christmas, and to make sure you help a family in need.  This is a good way to welcome the Lord at Christmas with an open and caring heart.

2020 has been a year of unexpected events. A lot has happened and a lot has changed. But God is the same, yesterday, today and forever. He awaits us and He remains faithful to His promises. With the changing circumstances around us, let us ask: what does God expect of me, now, today, in my work, with the persons I meet, and in my relationship with Him? These are small daily occurrences but they depend on the answer we give. Is our answer one of love and of trust in God, like Mary?

May we, in preparation for Christmas, return more deeply to the infinite love that God has for us, know how to say yes to God's will in our life and also know how to seek humility in all things we do, following the example of the Virgin Mary. Amen.





 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
حقوق الطبع 2007 - تيميس.كوم الشرق الاوسط